ثقافة

في الحلقة الأخيرة من بودكاست "فيه ما فيه" نحاور سميّة داود، من مؤسِّسات ومؤسِّسي مجموعة “الرفاق” للترجمة، وهي مجموعة مقرّها نيوزيلندا تعمل على نقل التحليل السياسي والفكري العربي المعاصر حول فلسطين إلى اللغة الإنكليزية. حديثنا عن الترجمة بوصفها فعلاً سياسياً، وعن اللغة والمقاومة، وعن كتابهم الأول "السلاح والكلام"، ودور الفكر العربي في معركة السرديات العالمية بعد “طوفان الأقصى”.

في زمن كانت فيه الكلمة تاجاً على رؤوس أصحابها، وبيت الشّعر جواز عبور إلى قلوب الملوك والسلاطين، وُلد صوت شِعريّ علا فوق الضّجيج، وحمل في حروفه مجداً لا يزول، وفخراً لا يندثرْ. لم يكن مجرّد قائل أبيات، بل كان مرآةً لأصالة ضاربة في الجذور وحَسَب يلتقي فيه شرف النّسَب بعلُوّ المَقام. إنّه الشّاعر أبو الحسن، محمّد بن الحسين "الهاشميّ القُرشيّ" وإليكم سيرة حياته في حلقة جديدة من بودكاست "بيت القصيد". الراوية: رغدة الخطيب. الممثلون: أيمن السالك، نضال حمادي، ماجد الماغوط، عبد العزيز سويدان، شهد...

تسرّبت مؤخراً قصص متفرّقة عن موسيقيين أوقفت آلاتهم على بعض المعابر البرية، ما أعاد إلى الواجهة أقاويل عن منع استيراد الآلات الموسيقية في سورية. لا يوجد قانون رسمي يؤكد المنع، مع ذلك، يربطه البعض بفراغ قانوني وبقيود أيديولوجية غير معلنة. آخرون قالوا إنه سارٍ فعلاً، لكنّ تاريخه يعود إلى عام 2019. في هذه الحلقة، نلتقي موسيقيّين ومستورد آلات، ومن الجهات الرسمية، نحاول الإجابة: هل المنع قائم فعلياً؟ من يقرر سياسات الاستيراد؟ وما دور نقابة الفنانين في هذه المشهد؟

ضيفنا الشاعر والكاتب والأنثروبولوجي الجزائري حبيب تنغور، أحد أبرز الأصوات الأدبية في المغرب العربي. امتد مشروعه أكثر من 4 عقود، متنقلًا بين الشعر والسرد والتفكير في التاريخ والهوية والمنفى. وُلد في مستغانم وعاش الانتقال المبكر إلى فرنسا، ثم عاد ليدرس في جامعة قسنطينة واستقر بين الجزائر وفرنسا، حاملاً في كتابته أسئلة الذاكرة والارتحال والعلاقة بين الفرد والتاريخ. نحاوره عن النشأة والمسار الفكري الأدبي، والكتابة بوصفها تجربة عبور ومواجهة، والشعر في زمن التحولات الكبرى. يُعد هذا اللقاء أول حوار...